1·It is superficial to be altruistic without feeling compassion.
无慈悲之心却说利他，是为表面。
2·Surrounded by every luxury imaginable, I again began to develop calluses that kept me from feeling compassion for people in need.
周围都是可以想像的奢侈品，我心里又一次生出一层老茧，感觉不到对困苦人的怜悯。
3·Did not expect, and then two lines of a child's eyes tears, Linklater is so that the child of the ink is far from feeling compassion description.
没想到，接着孩子的两行热泪夺眶而出，这才使的林克莱特发觉这孩子的悲悯之情远非笔墨所能形容。
4·Did no feeling of compassion disturb his sombre breast?
难道他那忧郁的胸中没有一丝怜悯之心吗？
5·The only feeling I had for the mugger was compassion and all fear was gone.
我对那个抢劫者的感觉只有同情，所有的恐惧已经消失了。
6·First of all, the feeling of compassion that makes them pick up that sparrow is natural as far as I can tell.
首先，我觉得怜悯之心使他们拾起受伤的麻雀是件自然而然的事情，所有正常的人都会这么做，但也可能影响到其他的人。
7·As for myself, the reasons are simple: I do it out of compassion for living, feeling, suffering beings who are treated as objects in our society. (Read: the minimalism of veganism.)
对我而言，这么做的理由很简单：我怜悯那些有血有肉有感情但在我们的社会中仅仅是被当做物品的生物。
8·It is the only compassion that seems acceptable to us: a feeling that perhaps you hardly understand and that seems to you scarcely virile.
这看似是唯一我们所能够接受的怜悯：这种感情你们几乎无法理解，对你们而言，这似乎缺乏阳刚之气。
9·Because, as American author Frederick Buechner, writes, "Compassion is sometimes the fatal capacity for feeling what it is like to live inside somebody else's skin."
如美国作家Frederick Buechner所写“同情是一种致命的能力，它能让我觉察他人心中所想。”
10·He triggered my compassion - I found myself feeling empathy for him.
他激发了我的怜悯之情，我发现自己对他有了同理心。